КОНФУЦИЙ ҲИКМАТЛАР
Русчадан Комилжон ва Ойбек Жўраевлар таржимаси

Республикамиз олий ўқув юртлари талабаларига мўлжал-ланган «Сиёсатшунослик» ўқув қўлланмасида унинг муал-лифи Ф.Ш.Шарипов буюк хитой файласуфи Конфуцийни «бизга ҳозиргача бир оз маълум бўлган ва «мавҳум кўриниш-да»ш дастлабки сиёсий ғоялар ижодкори сифатида таниш-тиради. Биз шу «бир оз маълум бўлган» файласуф ҳаётининг ёритилмаган қирралари ва «мавҳум кўринишдаги сиёсий ғоялари»ни имкон даражасида аниқлаштиришга ҳаракат қиламиз. Токи у нафақат хитойликлар, балки бутун олам илм-маърифат аҳли томонидан авлиё, донишманд, «тожсиз ҳук-мдор» ва миллатнинг маънавий-ахлоқий доҳийси деб тан олинган олимнинг бутун фаолияти умумбашарий аҳамиятга эга бўлиб, ҳамма вақт ва ҳамма ерда маънавий баркамоллик ғоясини шакллантириш, ривожлантириш ва ҳаётга татбиқ этишга хизмат қилсин. Конфуций - инсонийлик ғоясини кенг маънода камтарлик, адолатпешалик, оғир-босиқлик, обрў-эьтиборлилик, очиқ кўнгиллилик, садоқат ва самимийлик, одоб-ахлоқ чегарасидан чиқмаслик, урф-одатлар ва маросимларга риоя қилиш каби тушунчаларнинг фалсафий ва мантиқий та-лқини билан ёритиб беради. Шунинг учун ҳам, унинг асарлари ҳар қандай замонда ҳам долзарб.

 [полный текст]